If information revealed or discovered during a resolution process outlined in the Code of Community Standards indicates a separate potential violation(s) of College Policy beyond the initial report the Associate Dean for Campus Life or designee, at their discretion, may either (1) suspend the current resolution process and consider both the pending potential violation(s) and the newly discovered potential violation(s) at a future time or (2) continue reviewing the pending potential violation under the current resolution process and review the newly discovered potential violation(s) through a future process.